Oplatek Kola ZPPA Nr 45 Poronin im. Zofii Gracy

W dniu 26 stycznia 2013 r. w Canterbury Inn w Justice w stanie Illinois odbyła się uroczystość opłatkowa połączona z zabawą taneczną członków Koła Poronin oraz licznie zebranych gości. Uroczystość rozpoczęto wejściem na aulę Zarządu Koła z pocztem sztandarowym na czele. Prezes Koła Zofia Bobak-Ustupska oraz wiceprezes dr Bronisław Orawiec-Wyśni serdecznie powitali przybyłych na uroczystość członków Koła Poronin z rodzinami, przedstawicieli bratnich Kół ZPPA oraz sympatyków i gości.

Nowo wybrana prezes Koła Zofia Bobak-Ustupska zaprezentowała skład Zarządu Koła: wiceprezes dr Bronisław Orawiec-Wyśni, wiceprezeska Małgorzata Łazarczyk, dyrektor do Zarządu Głównego ZPPA Tadeusz Bobak, sekretarz finansowy Anna Skupień, sekreatrz protokołowy Anna Szatkowska, skarbnik Tomasz Lasak, marszałek Jan Polak, chorąży Jan Galica-Teremulka, chorąży Andrzej Buńda, członkowie Komisji Rewizyjnej: mgr Jan Skupień, Bernadeta Macura i Anna Trzebunia. Wyraziła nadzieję na dobrą i zgodną współpracę dla dalszych osiągnięć Koła.

Wiceprezes Koła, lekarz naczelny ZPPA dr Bronisław Orawiec-Wyśni pogratulował nowemu Zarządowi wyboru oraz złożył życzenia owocnej i pełnej sukcesów pracy w krzewieniu i rozwijaniu kultury, sztuki i tradycji Ludu Podhala. Z okazji Nowego Roku złożył wszystkim najlepsze ¿yczenia: zdrowia, sukcesów oraz wszelkiej pomyœlnoœci w ¿yciu. Przewodniczący Komisji Rewizyjnej Koła, były reporter ZPPA mgr Jan Skupień podkreślił doniosłą rolę, którą w historii ZPPA odegrało Koło Poronin, zwrócił się z apelem aby Podhalanie kontynuowali wspaniałe tradycje swoich ojców, jak również dbali o patriotyczną edukację młodego pokolenia.

Zgodnie z tradycją, przy akompaniamencie gry na akordeonie marszałka Koła Jana Polaka wspólnie odśpiewano piękne, wzruszające góralskie i polskie kolędy, na modłę słynnych poroniańskich pasterek. Odmówiono modlitwę za zmarłych członków Koła. Dr Bronisław Orawiec nawiązał do odejścia na wieczny spoczynek Władysława Trebunii-Tutki oraz Andrzeja Stocha – dwóch wielkich osobistości zasłużonych dla kultury Podhala. Odczytał wiersz Marii Stoch-Polak pt. Śmierzć Władysława Trebunii Tutki:

Potwierdzo siy prowda
Ze śmierzć nie wybiero
Przysła na Podhole
Plon obfity zbiyro
         Biere muzykantów,
         Śpiywoków, malorzy
        Pewniy nowy zespół
        Na Polanak tworzy
Wybiyro nolepsyk
Zdolnyk i kształconyk
I tyk dlo kultury
Wielce zasłuzonyk
        Właduś był wszechstronnie
        Utalentowany
        I mozno tak pedzieć
       Ze na świecie znany
Bo przeciyz On grywoł
Nawet z Murzynami
Mogli my go widzieć
W telewizji sami
        Bóg nom fce pokozać
        Skupić w glowiy myśli
        Ze siy hań wrócimy
        Skąd my piyrse przyśli
W niebiy siy nie licy
Cłeka wykształcyniy
Bóg pojrze, cyś przyniósł
Cyściutkie sumieniy.

Stanisława Szczechowicz wygłosiła piękny wiersz swojego autorstwa pod tytułem Legenda o Bożym Narodzeniu, którego akcja odbywa się na terenie Gminy Poronin. Wiersz jest pełen refleksji na temat przyjęcia nowonarodzonego dziecięcia w środowisku góralskim. Kończy się pytaniem:

Cy łotwarli by my
Na łozsciez z miłości
I serca i dzwierze
Dlo ubogich gości
         Bo w kozdym clowieku
         Odbicie Jezusa
         Odpowiedz se dejcie
         Syćka w swoich dusach.

Znakomicie rolę podłaźnika wykonał dr Bronisław Orawiec-Wyśni. Dysponując atrybutami „godniego casu” – okresu Bożego Narodzenia, którymi są: „snopek, owies, podłaźnicka” wygłosił orację w gwarze góralskiej (Zycynio podłaźnika), obficie siejąc owsem po zebranych:

Na  scyńście, na zdrowie
na tyn Nowy Rok
aby wos nie bolała
ani głowa ani bok.
          Aby wom siy rodziyła i kopiyła
          przenica i jarzyca
          zytko i sytko.
W stodole, w oborze,
w komorze i na górze,
abyście mieli w kozdym
kątku po dzieciątku.
         Cobyscie mieli telo cielicek
         kielo w lesie jedlicek,
         telo wołków, kielo
         na dachu kołków.
A jak wom cosik bedzie dolegało,
abu wos bedzie w sercu
cy boku bolalo,
         To wartko do Bronka
         Wyśniego przybywojcie
         i o swoich chorobach godojcie.
On wom na syćko pomoze
i uzdrowi, co dej Panie Boze.

Kapelan Koła ks. Robert Łojek, po modlitwie poświęcił opłatki, którymi łamano się, składając sobie najlepsze życzenia noworoczne. Na opłatku gościli przedstawiciele Zarządu Głównego ZPPA: prezes Andrzej Gędłek, wiceprezeska Monika Strzelec, sekretarz generalny Helena Studencka, marszałek Tomasz Radecki, korespondent i anonser ZPPA, były prezes Koła Poronin Wojciech Dorula, anonser programu radiowego ZPPA Maria Krzeptowska- Giewont, korespondent ZPPA Anna Zalińska oraz królowa ZPPA Anna Rzepka. W uroczystości wzięła udział była długoletnia prezes Koła Anna Trzebunia.

Po części oficjalnej podano smaczny i obfity obiad. Do tańca doskonale przygrywał znany zespół „Cajmery”, rodem z Poronina. W miłej, rodzinnej atmosferze bawiono się do wczesnego rana. Słowa podziękowania i gratulacje składamy wszystkim, którzy przyczynili się do świetnie pod każdym względem zorganizowanego spotkania opłatkowego.

Opr. dr Bronisław Orawiec-Wyśni, mgr Jan Skupień

Zdjęcia:

Wiceprezes Koła Poronin dr Bronisław Orawiec-Wyśni z atrybutami świąt Bożego Narodzenia.
Canterbury Inn, Justice, IL. 26 stycznia 2013 r.

Przedstawiciele Zarządu Koła z Królową ZPPA Anną Rzepką. Od lewej: prezes Koła Zofia Bobak-Ustupska, marszałek Jan Polak, Królowa ZPPA Anna Rzepka, wiceprezes Koła dr Bronisław Orawiec-Wyśni, chorąży Jan Galica-Teremulka, przewodniczący Komisji Rewizyjnej mgr Jan Skupień.