Jubileusz 90-lecia Zwiazku Podhalan w Pólnocnej Ameryce

23 listopada 2019 r. Związek Podhalan w Północnej Ameryce (ZPPA) obchodził Jubileusz 90-lecia powstania i działalności tej zasłużonej organizacji. Uroczystości rozpoczęto Mszą św. dziękczynną odprawioną w kościele pw. Matki Boskiej Częstochowskiej w podchicagowskim Cicero. Mszę św. która odbyła się w oprawie góralskiej z udziałem 56 pocztów sztandarowych kół działających przy ZPPA, koncelebrował wicekapelan Związku o. Bartłomiej Stanowski, karmelita z Indiany, w asyście licznej grupy duszpasterzy.

Po Mszy św. w Domu Podhalan odbył się uroczysty bankiet z udziałem delegacji z Polski, Kanady, Arizony, Florydy i in. stanów, przedstawicieli władz państwowych i stanowych, konsulatu RP w Chicago, a także wielu polonijnych organizacji działających w metropolii chicagowskiej. Bankiet rozpoczął się odśpiewaniem przez Maję Szlembarską i Kamilę Wilczek hymnów narodowych USA i Polski oraz powitaniem gości przez prowadzących imprezę Helenę Studencką i Zdzisława Dorulę. Prezes związku Józef Cikowski w swoim wystąpieniu podkreślił, że jubileusz to czas powrotu myślami do okresu powstawania organizacji, refleksji nad tym, co udało się zrobić przez dziewięć dekad oraz jakie są plany na przyszłość. „Z dumą obserwujemy nasze dzieci i młodzież, którzy z rozmiłowaniem kontynuują podhalańskie tradycje swoich ojców i dziadków. Wszystko to z wielkiej miłości i tęsknoty do Ojczyzny, do Podhala, który zrodził Związek Podhalan w Północnej Ameryce (…). To tęsknota za Tatrami sprawiła, że w 1929 roku nasi przodkowie z Henrykiem Lokańskim na czele założyli naszą organizację, z której jesteśmy dumni i dalej ją będziemy rozwijać”.

Honorowy gość bankietu - Sekretarz Stanu w Kancelarii Prezydenta RP Adam Kwiatkowski odczytał list, który z okazji jubileuszu 90-lecia ZPPA Prezydent Andrzej Duda skierował do górali „za Wielką Wodą”. Prezydent Andrzej Duda m.in. napisał: „Pokolenia Podhalan niezmiennie pielęgnujące w sercach wiarę przodków i żarliwy patriotyzm, dumne ze swej tożsamości, rozmiłowane w góralskiej kulturze, śmiało podejmujące nawet najtrudniejsze życiowe wyzwania, ciągle potwierdzają tę prawdę. Wielu Podhalan na skutek trudnej polskiej historii, niejednokrotnie zmuszonych było odchodzić od stron ojczystych, aby móc cieszyć się ślebodą i nasycić się chlebem. Bardzo często ich emigracyjne drogi wiodły tutaj, na ziemię amerykańską. Tu znajdowali oni nowy dom, budowali nowe życie i zapisywali nowe rozdziały w dziejach podhalańskiego ludu. Wspaniały dorobek, jakim może się poszczycić góralska społeczność w Stanach Zjednoczonych, jest efektem najtrudniejszych, najpiękniejszych cech góralskości i polskości. Cieszę się, że niestrudzenie dokładają państwo starań, aby umacniać więzi łączącej was wspólnoty”.

Minister Adam Kwiatkowski wręczył wysokie odznaczenia państwowe z okazji jubileuszu przyznane przez Prezydenta Andrzeja Dudę zasłużonym działaczom ZPPA. Do grupy osób odznaczonych należały: prezes Józef Cikowski, prezes oddziału związku w Arizonie Jan Gacek, wiceprezesi Zofia Bobak Ustupska i Zdzisław Dorula, sekretarz generalna Helena Studencka oraz Karolina Walkosz-Strzelec. Minister Adam Kwiatkowski wręczył prezesowi Cikowskiemu także specjalne godło z dedykacją dla Związku Podhalan PA.

Podczas bankietu Związek wyróżnił odznaczeniami i plakietkami m.in. góralskie zespoły: Siumni, Wanta, Ślebodni w USA, Szkółkę Pieśni i Tańca, kapelana Jacka Palicę, Bożenę Kowalczyk, ludwisarza Stanisława Kulawiaka, wieloletniego działacza Józefa Zonia oraz kapelmistrza Marka Bukowskiego. W gronie uhonorowanych plakietami z podziękowaniem za współpracę znaleźli się także przedstawiciele konsulatu, delegacje z Polski, Kanady i USA, redakcje prasowe, telewizyjne i radiowe.

Gratulacje, życzenia i okolicznościowe upominki przekazali goście z zagranicy: wiceprezes Związku Podhalan (ZP) w Polsce Andrzej Napora oraz korespondent ZP Julian Kowalczyk, prezes ZP w Kanadzie Agnieszka Zagórska oraz burmistrz Miasta Zakopane Leszek Dorula z przewodniczącym Rady Miasta Janem Glucem. Burmistrz stolicy Tatr Leszek Dorula m.in. powiedział: „Przyjeżdżając do Ameryki mogę poczuć się dumnym, że jestem Polakiem i dumnym, że jestem góralem. Tę dumę można zawdzięczać wam. Niektórzy z waszych przodków przyjechali tutaj parę pokoleń wcześniej, niektórzy całkiem niedawno i wszyscy pracujecie na to, żebyśmy mogli czuć się jako Polacy i jako górale dumni. I za to chciałbym wam w imieniu własnym, ale i mieszkańców Zakopanego podziękować”. Burmistrz podziękował także za uczestnictwo chicagowskich zespołów w Międzynarodowym Festiwalu Folkloru Ziem Górskich, który odbywa się w Zakopanem. Zapowiedział, że kolejne festiwale będą poświęcone właśnie folklorowi pielęgnowanemu przez Polonię amerykańską, kanadyjską i austriacką.

Życzenia chicagowskim góralom złożył również kongresman Dan Lipiński, a także prezesi: Związku Klubów Polskich Jan Kopeć, Związku Ślązaków Piotr Brzęk, Związku Lekarzy Polskich Marek Rudnicki, Polish American Chamber of Commerce Iwona Filipiak oraz wiceprezes wydziału stanowego Kongresu Polonii Amerykańskiej (KPA) Bogdan Strumiński. W imieniu prezesa Związku Narodowego Polskiego i KPA Franciszka Spuli gratulacje przekazała Agata Mścisz, która odczytała list od prezesa F. Spuli.

Honorowy i Naczelny Lekarz Związku Podhalan w Północnej Ameryce dr Bronisław Orawiec wręczył ministrowi Adamowi Kwiatkowskiemu, Konsulowi Generalnemu RP w Chicago Piotrowi Janickiemu oraz burmistrzowi Miasta Zakopane Leszkowi Doruli pamiątkowe wydanie kolejnego IV tomu „Góralskich Posiadów doktora Orawca”. Publikacja ta została wydana z okazji 100-lecia Związku Podhalan w Polsce oraz 90-lecia Związku Podhalan w Północnej Ameryce. Prezes związku Józef Cikowski otrzymał także od dr. Orawca Orła Białego, natomiast sekretarz generalna Helena Studencka – szarotkę. Wystąpienie B. Orawca jest zamieszczone poniżej.

Maria Madetko i Jan Słodyczka przekazali prezesowi Józefowi Cikowskiemu góralskie zdjęcie założyciela związku Henryka Lokańskiego z przeznaczeniem do umieszczenia na jego płycie nagrobnej. Gratulacje i życzenia z okazji 90-lecia działalności związku złożyło ponadto wielu przedstawicieli polonijnych organizacji, delegacje oraz goście. W bankiecie wzięło udział około 470 osób.

W czasie obiadu koncertowało trio muzyczne pod kierownictwem skrzypka Bogdana Pawlikowskiego. W programie artystycznym wystąpił reprezentacyjny zespół ZPPA „Siumni”, z którym zatańczyli wspólnie harnasie z Polski Jan Stanuch i Łukasz Strama z Zespołu Klimka Bachledy. Zaprezentowali się także tancerze ze Szkółki Pieśni i Tańca przy Zarządzie Głównym. Na zakończenie bankietu odbyła się zabawa przy zespole Marcus Band.

Zdjęcia:

1. Msza . św. dziękczynna z okazji 90-lecia Związku Podhalan w Północnej Ameryce (ZPPA) koncelebrowana przez wicekapelana związku o. Bartłomieja Stanowskiego w asyście licznej grupy duszpasterzy. Kościół pw. Matki Boskiej Częstochowskiej w Cicero. 23 listopada 2019 r.

2. Grupa uczestników po mszy św. ze sztandarami kół ZPPA.

3. Jubileusz 90-lecia Związku Podhalan w Północnej Ameryce. Przemawia Honorowy i Naczelny Lekarz ZPPA dr med. Bronisław Orawiec-Wyśni. Uroczysty bankiet w Domu Podhalan. Chicago, 23 listopada 2019 r.

4. Pamiątkowe zdjęcie po wręczeniu publikacji pt. „Góralskie Posiady dr. Orawca” tom IV honorowym gościom uroczystości. Od lewej: prezes ZPPA Józef Cikowski, Sekretarz Stanu w Kancelarii Prezydenta RP Adam Kwiatkowski, Konsul Generalny RP w Chicago Piotr Janicki, burmistrz Miasta Zakopane Leszek Dorula, naczelny lekarz ZPPA, autor publikacji dr Bronisław Orawiec-Wyśni. Domu Podhalan w Chicago. 23 listopada 2019 r.

5. Od lewej: kongresman Dan Lipiński, dr Bronisław Orawiec-Wyśni.

6. Na bankiecie 90-lecia ZPPA. Od lewej: burmistrz Zakopanego Leszek Dorula, dr Bronisław Orawiec-Wyśni.

7. Z delegacją Związku Podhalan (ZP) w Polsce. Od lewej: korespondent ZP Julian Kowalczyk, naczelny lekarz ZPPA dr Bronisław Orawiec-Wyśni, wiceprezes ZP Andrzej Napora.

8. Fotografia pamiątkowa. Od lewej: prezes ZPPA Józef Cikowski, burmistrz Zakopanego Leszek Dorula, naczelny lekarz ZPPA dr Bronisław Orawiec-Wyśni. Domu Podhalan. Chicago, 23 listopada 2019 r.

9. Podczas bankietu. Od prawej: burmistrz Zakopanego Leszek Dorula z żoną Anną, dr Bronisław Orawiec-Wyśni z żoną Grażyną.

10. Od lewej: Stanisława Długopolski, dr Bronisław Orawiec-Wyśni, Joanna Staszel – była królowa ZPPA, Adam Bachleda Curuś – były burmistrz Zakopanego.

11. W restauracji „Bioło Izba” z honorowymi gośćmi uroczystości: ministrem Adamem Kwiatkowskim (w środku) oraz burmistrzem Leszkiem Dorulą (3-ci z prawej). Z lewej red. Andrzej Gędłek, z prawej dr Bronisław Orawiec-Wyśni.

12. Od lewej: Zofia Haza, Anna i Leszek Dorulowie, dr Bronisław Orawiec-Wyśni, Maria Trebunia Tutka z Kanady.

13. Zdjęcie zbiorowe podczas bankietu. Siedzą od lewej: Joanna i Marek Rudnicki, wicekonsul Piotr Semeniuk. Stoją od lewej: Grażyna Orawiec, Stanisław Bafia, Konsul Generalny RP Piotr Janicki, od prawej Bronisław Orawiec.

14. Od lewej: Władysław i Zofia Hazowie, Anna i Leszek Dorulowie, Grażyna i Bronisław Orawcowie, Maria Trebunia Tutka z Kanady.

15. Kongresman Dan Lipiński z żoną (w środku) w towarzystwie Zofii Bobak i dr. Bronisława Orawca.

16. Od lewej: Stanisław i Halina Urbaniakowie, o. Adam Filas - kapelan ZP w Kanadzie, Grażyna i Bronisław Orawcowie.

17. Od lewej: Zdzisław Dorula z żoną, dr Bronisław Orawiec-Wyśni, Marek Bukowski – kapelmistrz ZPPA, Anna i Leszek Dorulowie.

18. Od lewej: Piotr Chowaniec – prezes Klubu „Tatry”, dr Bronisław Orawiec – Honorowy Lekarz Klubu „Tatry”, Zofia i Jan Słodyczkowie.

19. Od prawej: Leszek Dorula, Halina Haza-Stasik, Józef Cikowski, Anna Dorula, dr Bronisław Orawiec.

20. Od lewej: dr Bronisław Orawiec-Wyśni – lekarz naczelny ZPPA, Zofia Haza, Zdzisław Dorula – wiceprezes ZPPA, Anna Dorula – żona burmistrza Zakopanego, Marian Bryja - założyciel i kierownik zespołu „Ślebodni w USA”.

21. Od lewej: dr Bronisław Orawiec-Wyśni, Agnieszka Zagórska - prezes ZP w Kanadzie, Marian Bryja – kierownik zespołu „Ślebodni”.

22. Halina Haza-Stasik, dr Bronisław Orawiec-Wyśni z Koła Nr 45 Poronin na bankiecie 90-lecia ZPPA.

Wystąpienie podczas bankietu 90-lecia ZPPA
dr. Bronisława Orawca-Wyśniego
Dom Podhalan, 23 listopada 2019 r.

Wielebni Księża, Szanowni Państwo,
Drodzy Podhalanie,

Jest mi niezmiernie miło powitać Szanownych Państwa na Bankiecie z okazji 90-lecia istnienia Związku Podhalan w Północnej Ameryce. Witam serdecznie delegacje z Polski, Kanady, innych krajów świata i wielu stanów.
90 lat temu powstał Związek Podhalan w Ameryce, aby rozwijać nasz góralski taniec, śpiew, kultywować piękny strój, oraz krzewić kulturę i tradycję naszych ojców.

Z okazji pięknego Jubileuszu 90-lecia powstania ZPPA, składam serdeczne gratulacje dla wszystkich tych, którzy działali i działają na rzecz naszej zasłużonej organizacji.

Podhalanie to wierni synowie Polski, doskonale realizujący wzniosłe idee Związku Podhalan w Północnej Ameryce od 90 lat. Głęboko wierzę, że w duchu jedności i więzi z bratnimi organizacjami w Polsce i na świecie, nadal będą kontynuowane godne podziwu wysiłki w podtrzymywaniu polskości i regionalizmu ludowego.

Życzę wszystkim dużo zdrowia, wytrzymałości i siły w życiu. Bądźmy wierni tradycjom i dumni ze swoich korzeni. Niech nadchodzące lata przyniosą nam dużo szczęścia i nowe sukcesy.

Warto przypomnieć słowa wielkiego światowego humanisty naszych czasów Swiętego Jana Pawła II: „Górale - To jedyne w swoim rodzaju społeczeństwo, które nosi na sobie znamiona wielkiej polskiej tradycji, tak wielkiej, że trzeba ażeby ona trwała nadal, ażeby żaden obyczaj, żaden styl i moda współczesności - tej wielkiej podhalańskiej tradycji nie zniszczyły i nie wyparły”.
Niech słowa wielkiego Polaka staną się fundamentem dalszej chlubnej działalności Związku Podhalan w Północnej Ameryce.

Szanowni Państwo,

Z okazji 90-lecia Związku Podhalan w Ameryce, 100-lecia Związku Podhalan w Polsce oraz 115-lecia góralskiego ruchu regionalnego czyli powołania Związku Górali, miałem zaszczyt zorganizowania w tym roku pod Tatrami w Poroninie, kolejnych XXVI-tych Góralskich Posiadów dr. Orawca, a także wydania IV tomu Posiadów.
Z okazji tych wielkich historycznych rocznic, przygotowane zostały także pamiątki, m.in. w postaci Orła Białego, szarotek czy góralskiej pary tanecznej na tle chicagowskich drapaczy chmur. Chciałbym wręczyć te upominki kilku osobom.
Książki pt. Góralskie Posiady dr. Orawca, tom IV pragnę wręczyć:

• Sekretarzowi Stanu w Kancelarii Prezydenta RP ministrowi Adamowi Kwiatkowskiemu (brawa!)
• Konsulowi Generalnemu RP w Chicago Piotrowi Janickiemu (brawa!) oraz
• Burmistrzowi Miasta Zakopane Leszkowi Doruli (brawa!)

Pięknego „Orła Białego” przygotowanego specjalnie z okazji 100-lecia ZP w Polsce i 90-lecia ZPPA na XXVI Posiady dr. Orawca chciałbym przekazać

• Prezesowi Józefowi Cikowskiemu (brawa!). Książkę - tom IV Posiadów otrzymał Pan prezes wspólnie z innymi zasłużonymi osobami tydzień temu podczas bankietu z okazji 70-lecia Koła Literacko-Dramatycznego
• Sekretarz Generalna ZPPA Helena Studencka otrzymuje pamiątkową szarotkę (brawa!).

Gratulujemy działalności na rzecz ZPPA i życzymy dalszych sukcesów!

Chciałbym podkreślić, że pamiątki te zostały wykonane tutaj w Chicago przez obecnego na bankiecie twórcę ludowego, znanego ludwisarza Stanisława Kulawiaka (brawa!).

Dziękuję za uwagę.